Sentence examples of "имеющий" in Russian with translation "мало"

Select source language

Select target language

Translations: all3523 має2100 мають687 мав213 мати170 мали111 мала101 маю30 мало25 маємо21 маєте11 є8 маєш8 маючи8 що мають6 майте5 які мають3 май2 був2 було2 чанг май1 були1 могли1 бути1 отримати1 отримав1 що має1 яка має1 хто має1 який має1

show all

Внутренний город имел подквадратную форму. Внутрішне місто мало підквадратну форму.

Празднование имело глубоко символическое значение. Святкування мало глибоко символічне значення.

Оно имело хаотичную обкладку камнем. Воно мало хаотичну обкладку каменем..

Оно имело дорогу до Рогачева. Воно мало дорогу до Рогачева.

Средневековое общество имело феодальный характер. Середньовічне суспільство мало феодальний характер.

Сам городок имел довольно неприглядный вид. Саме містечко мало досить непривабливий вигляд.

Складывание бюрократического аппарата имело два направления: Складання бюрократичного апарата мало два напрямки:

Восстание вспыхнуло, но успеха не имело. Повстання спалахнуло, але не мало успіху.

имело свою предысторию, логику и основание. мало свою передісторію, логіку і зумовленість.

Также войско Куницкого не имело орудий. Також військо Куницького не мало гармат.

Великой хартии вольностей имело важное значение. Великої хартії вільностей мало важливе значення.

С райцентром село имело телефонную связь. З райцентром село мало телефонний зв'язок.

Стратегическое значение для Урарту имело коневодство. Стратегічне значення для Урарту мало конярство.

Искусство Айвазовского имело большую притягательную силу. Мистецтво Айвазовського мало велику притягальну силу.

Это имело прогрессивное значение для Тернополя. Це мало прогресивне значення для Тернополя.

"Динамо" имело несколько возможностей сравнять счет. "Динамо" мало кілька нагод зрівняти рахунок.

Училище не имело своей домовой церкви. Училище не мало своєї домової церкви.

Обещание подарить также имело юридическую силу. Обіцянка подарувати також мало юридичну силу.

Для Германии это имело печальные последствия. Для Німеччини це мало сумні наслідки.

Все это также имело прогрессивное значение. Усе це також мало прогресивне значення.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download