Sentence examples of "научное" in Russian with translation "наукова"

<>
show all
Научное название непереносимости глютена - целиакия. Наукова назва непереносимості глютену - целіакія.
Научное название "падающих звезд" - метеориты. Наукова назва "падаючих зірок" - метеорити.
Второй уровень - научное, теоретическое правосознание. Третій рівень - наукова, теоретична правосвідомість.
Это старейшее научное учреждение страны. Це найстаріша наукова установа країни.
Научное название этого явления - стенокардия. Наукова назва цього явища - стенокардія.
Научное название рода Leipo означает "забытый"; Наукова назва роду Leipo означає "забутий";
научное сотрудничество с другими археологическими центрами. наукова співпраця з іншими археологічними осередками.
Высшее научное учреждение - Чехословацкая академия наук. Вища наукова установа - Чехословацька академія наук.
Научное наследие академика большое и разнообразное. Наукова спадщина академіка величезна й різноманітна.
Литературное и научное наследие В. Никифорова обширно. Літературна та наукова спадщина В. Никифорова обширна.
Научное наследие М. М. Ковалевского огромно и разнообразно. Наукова спадщина М. Грушевського надзвичайно велика і різноманітна.
Предполагаемая научная новизна полученных результатов. Передбачувана наукова новизна отриманих результатів.
Научная новизна и актуальность исследования. Наукова новизна і значення дослідження.
Скалолазание, сноуборд, туризм, научная фантастика. Скелелазіння, сноуборд, туризм, наукова фантастика.
Целостность и прагматичная научная живучесть Цілісність і прагматична наукова живучість
Научная сила и неполнота Рекомендаций. Наукова сила і неповнота Рекомендацій.
Научная и учебно-методические труды... Наукова та навчально-методичні праці...
Житейская и научная практическая психология. Життєва і наукова практична психологія.
Собственная научная экспедиция "Сиреневое море" Власна наукова експедиція "Бузкове море"
научная ориентация, инновационность и творчество; наукова орієнтація, інноваційність та творчість;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download