Sentence examples of "окончить" in Russian with translation "закінчила"

Select source language

Select target language

Translations: all1198 закінчив906 закінчила228 закінчивши19 закінчено13 закінчити7 закінчена6 закінчили5 році закінчив3 закінчений2 закінчився1 завершений1 вважається закінченим1 закінченим1 завершене1 закінчує1 вона закінчила1 році закінчила1 закінчило1

show all

Мать - домохозяйка, окончившая Бестужевские курсы. Мати - домогосподарка, закінчила Бестужевські курси.

Окончил АХ со званием художника. Закінчила АМ зі званням художника.

Окончил Тернопольский финансово-экономический институт. Закінчила Тернопільський фінансово-економічний інститут.

В 1903 окончил Петербургскую консерваторию. 1906 року закінчила Петербурзьку консерваторію.

Окончил минский театрально-художественный институт. Закінчила Мінський театрально-художній інститут.

Окончил школу с похвальной грамотой. Закінчила школу з похвальною грамотою.

Окончил Варшавский университет, отделение полонистики. Закінчила Варшавський університет, факультет полоністики.

Окончил Театральное училище имени Щукина. Закінчила Театральний інститут імені Щукіна.

Окончил курсы механиков-водителей танков. Закінчила курси механіків-водіїв танка.

Окончил Рижский институт гражданской авиации. Закінчила Ризький інститут цивільної авіації.

Заочно окончил Новосибирский электротехнический институт. Заочно закінчила Новосибірський електротехнічний інститут.

В 1959 году окончила десятилетку. В 1955 році закінчила десятирічку.

Окончила Харьковскую фельдшерско-акушерскую школу. Закінчила Харківську фельдшерсько-акушерську школу.

Окончила Национальный фармацевтический университет (2015). Закінчила Національний фармацевтичний університет (2015).

Окончила Нежинское культурно-просветительское училище. Закінчила Ніжинське культурно-освітнє училище.

1930 - окончила Житомирскую хореографическую школу 1930 - закінчила Житомирську хореографічну школу

В 2010 году окончила докторантуру. У 2010 році закінчила докторантуру.

Клодетт окончила среднюю школу Ирвинга. Клодетт закінчила середню школу Ірвінга.

Окончила учительские курсы в Кременце. Закінчила учительські курси в Кременці.

В 1983 году окончила IDHEC. У 1983 році закінчила IDHEC.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download