Sentence examples of "определил" in Russian with translation "визначили"
Translations:
all620
визначити70
визначте55
певні52
визначено47
певних40
певну33
певний28
визначені26
певна24
визначена18
визначений16
визначив15
визначили14
певного13
певним13
певними12
визначила12
визначимо12
певному10
визначило10
певній9
визначать7
певної6
визначить6
певне5
певною5
визначеної5
визначення5
визначеними4
визначених4
визначеним3
визначене3
визначену3
визначає3
призначений2
визначається2
встановлений2
встановлено2
встановлена2
визначають2
конкретну2
визначеною2
конкретного1
визначеного1
конкретному1
окремих1
визначали1
було визначено1
визнач1
визначивши1
визнали1
назвіть1
дізнайтеся1
укажіть1
виберіть1
визначіть1
буде визначено1
визначатимуть1
Ландшафтные особенности определили застройку города.
Ландшафтні особливості визначили характер міста.
Она лишь определила рациональные экономические перспективы.
Вони лише визначили раціональні економічні перспективи.
Организаторы самостоятельно определили участников концертной программы.
Організатори самостійно визначили учасників концертної програми.
Ученые определили температуру замерзания переохлажденной воды.
Вчені визначили температуру замерзання переохолодженої води.
Тимошенко подчеркнула, что правительства определи 10 приоритетов.
Ю.ТИМОШЕНКО наголосила, що уряди визначили 10 пріоритетів.
Оба фактора определили полувоенный характер украинского государства.
Обидва фактори визначили напіввійськовий характер української державності.
Члены жюри и онлайн-голосование определили победителей.
Члени журі та онлайн-голосування визначили переможців.
Антикоррупционеры определили ТОП-5 худших застройщиков Киева
Антикорупціонери визначили ТОП-5 найгірших забудовників Києва
Американцы Forbes определили топ-100 влиятельнейших женщин.
Американці Forbes визначили топ-100 найвпливовіших жінок.
Действие айзсаргов определили инструкции министерства внутренних дел.
Дії айзсаргів визначили інструкції міністерства внутрішніх справ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert