Sentence examples of "открывшейся" in Russian with translation "відкриється"
Translations:
all344
відкривається72
відкрився59
відкрилася32
відкриється30
відкриваються26
відкривалися18
відкрилося14
відкрилась13
відкрилися12
відкрили10
відкриватися7
відкрито6
відкриються5
відчиняються3
відкрились3
відкриють2
стартує2
відкривалася2
відкрита2
відкритий2
відкривалося2
було відкрито2
розпочався2
був відкритий2
розпочнеться1
відкриває1
відкривають1
розпочинається1
відчиняється1
засновуються1
відкривались1
відкривався1
відчинятися1
відкриватись1
новоствореній1
відкритому1
була відкрита1
було1
відкриття1
відкритися1
Откроется фотовыставка "Трускавец глазами романтика"
Відкриється фотовиставка "Трускавець очима романтика"
Откроется фестиваль "Эверестом" Бальтасара Кормакура.
Відкриється фестиваль "Еверестом" Бальтасара Кормакура.
Здесь откроется также фотовыставка Живописная Украина.
Тут також відкриється фотовиставка Мальовнича Україна.
Здесь откроется и фотовыставка "Живописная Украина".
Тут відкриється й фотовиставка "Мальовнича Україна".
В Хельсинки откроется зимний лапландский городок
У Гельсінкі відкриється зимовий лапландський містечко
"Впервые" Молодость "откроется на Почтовой площади.
"Вперше" Молодість "відкриється на Поштовій площі.
"Украинская весна" откроется концертом "Dakh Daughters".
"Українська весна" відкриється концертом "Dakh Daughters".
Когда окно откроется, интересуемся пунктиком РАСШИРЕННЫЕ.
Коли вікно відкриється, цікавимося пунктиком РОЗШИРЕНІ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert