Sentence examples of "прекратилась" in Russian with translation "припинилась"

<>
Законодательная деятельность сейма практически прекратилась. Законодавча діяльність сейму практично припинилась.
В 1990 году гражданская война прекратилась. У 2002 р. громадянська війна припинилась.
В Кипрском королевстве прекратилась династия Лузиньянов. У Кіпрському королівстві припинилась династія Лузіньянів.
С его смертью прекратилась датская династия. З його смертю припинилась данська династія.
После него разработка Синайских копей прекратилась. Після нього розробка синайських копалень припинилась.
Чеканка серебряной копейки прекратилась в 1718 году. Карбування срібної копійки припинилась в 1718 році.
На планете Солярии, внезапно прекратилась человеческая активность. На планеті Солярія, раптово припинилась людська активність.
Тем не менее гонка вооружений не прекратилась. Однак, гонка озброєнь реально не припинилась.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.