Sentence examples of "происшествием" in Russian with translation "пригода"

<>
Пойковский произошло дорожно-транспортное происшествие. Покровська трапилася дорожньо-транспортна пригода.
Предполагаемая причина пожара - дорожно-транспортное происшествие. Ймовірна причина пожежі - дорожньо-транспортна пригода.
Нахабино произошло ужасное дорожно-транспортное происшествие. Верховина трапилась жахлива дорожньо-транспортна пригода.
За городом с ними случилось происшествие. За містом з ними трапилася пригода.
Такое неприятное происшествие повторялась еще дважды. Така неприємна пригода повторювалася ще двічі.
Дорожно транспортное происшествие не ощущается приятным сюрпризом. Дорожньо транспортна пригода не відчувається приємним сюрпризом.
На Сумщине произошло смертельное дорожно-транспортное происшествие. На Прикарпатті трапилася смертельна дорожньо-транспортна пригода.
Дорожно транспортное происшествие не будет приятным сюрпризом. Дорожньо транспортна пригода не буде приємним сюрпризом.
Дорожно транспортное происшествие не является приятным временем. Дорожньо транспортна пригода не є приємним часом.
Дорожно транспортное происшествие не является приятным сюрпризом. Дорожньо транспортна пригода не є приємним сюрпризом.
Происшествие произошло ночью на улице Высоцкого, 17. Пригода сталася вночі на вулиці Висоцького, 17.
Дорожно транспортное происшествие не может быть приятным. Дорожньо транспортна пригода не може бути приємним.
Дорожно транспортное происшествие не будет приятным временем. Дорожньо транспортна пригода не буде приємним часом.
Что делать, если случилось дорожно-транспортное происшествие? Що робити, якщо відбулася дорожньо-транспортна пригода?
Дорожно транспортное происшествие не будет приятным событием. Дорожньо транспортна пригода не буде приємною подією.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.