Sentence examples of "самый" in Russian with translation "самому"

Select source language

Select target language

Translations: all826 найбільш287 самого107 самому104 самий46 самої37 самим36 саме30 самі20 сама19 самих15 є14 самою14 найбільша9 самій8 найбільше6 саму5 найбільший4 є найбільш4 найбільші4 був4 самими4 одним3 сам3 найпопулярніший3 чином3 найбільших3 найпоширенішою2 є найбільшим2 найбільшими2 найбільшим2 була1 стала1 найголовніша1 це найбільший1 від самого1 найвища1 найвідомішим1 найвідоміше1 вважається1 найвищій1 себе1 самостійно1 найдовшу1 них1 найвищі1 найрізноманітніші1 найкращий1 один1 найвідоміший1 найдешевший1 цьому1 найменші1 дуже1 одне1 однією1 один з1

show all

Строительство эллингов в самом разгаре Будівництво елінгів в самому розпалі

В самом конце пришла Свинья. В самому кінці прийшла Свиня.

На самом утре наших дней. На самому ранку наших днів.

Ситуация в самом Мариуполе спокойная. Ситуація в самому Маріуполі спокійна.

Мы находимся в самом сердце... Ми знаходимося в самому серці...

"На самом памятнике повреждений нет. "На самому пам'ятнику пошкоджень немає.

Находим в самом низу строчку: Знаходимо в самому низу рядок:

расположение в самом центре Днепропетровска; розташування в самому центрі Дніпра;

Гостиница в самом центре Яремче Готель у самому центрі Яремчі

Набор волонтёров в самом разгаре! Набір волонтерів у самому розпалі!

А в самом городе неспокойно. У самому місті теж неспокійно.

Теперь остановимся на самом окрашивании. Тепер зупинимося на самому фарбуванні.

В самом Донецком аэропорту - затишье. У самому Донецькому аеропорту - затишшя.

Помоги мне сделать это самому. Допоможи мені зробити це самому.

Как раскрутить Интернет-магазин самому? Як розкрутити Інтернет-магазин самому?

Укладка ламината на линолеум самому Кладка ламінату на лінолеум самому

Средства надо платить самому ветерану. Кошти потрібно платити самому ветерану.

Собрать уникальную пиццу самому - RollHouse Зібрати унікальну піцу самому - RollHouse

Как положить ламинат самому 2 Як покласти ламінат самому 2

Как создать флеш игру самому? Як створити флеш гру самому?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download