Sentence examples of "состоя" in Russian with translation "складаються"

<>
show all
Рог носорога состоит из кератина. Роги носорога складаються з кератину.
Земные дожди состоят из воды. Земні дощі складаються з води.
В договорных (контрактных) отношениях состоят: В договірних (контрактних) відносинах складаються:
Стенки волокон состоят из целлюлозы. Стінки волокон складаються з целюлози.
Вооружённые силы Киргизии состоят из: Збройні сили Киргизстану складаються з:
Автотрофные организмы состоят из простейших. Автотрофні організми складаються з найпростіших.
Состоят из нескольких параллельных хребтов; Складаються з декількох паралельних хребтів;
Полуфиналы состоят из одного матча. Півфінали складаються з одного матчу.
Усики состоят из 11 члеников; Вони складаються з 11 члеників;
Счета состоят из двух колонок; Рахунки складаються з двох колонок;
Системы капельного орошения состоят из: Системи краплинного зрошення складаються з:
В чем состоят функции МБРР? У чому складаються функції МБРР?
Сложное суждение состоит из......... простых суждений. Складні судження складаються з кількох простих суджень.
Масштабные условные знаки состоят из контура. Масштабні умовні знаки складаються з контуру.
Арктические Кордильеры состоят из нескольких регионов. Арктичні Кордильєри складаються з декількох регіонів.
Они состоят из цепочек подводных вулканов. Вони складаються з ланцюжків підводних вулканів.
Там состоят синоптические карты нашей страны. Там складаються синоптичні карти нашої країни.
Комбинированные стаканы состоят из двух частей. Комбіновані стакани складаються з двох частин.
Состоят из живых или отмерших клеток. Складаються з живих або відмерлих клітин.
Оба диска состоят из девятнадцати композиций. Обидва диска складаються з дев'ятнадцяти композицій.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download