Sentence examples of "сохранившихся" in Russian with translation "збережених"
Translations:
all381
зберігається56
збереглися55
збереглася50
збереглося46
зберігся35
зберігаються27
зберігалася15
збережених10
збереглась9
зберігалися8
зберігався6
зберігалося6
збереглись5
утримається5
збережуться5
збереглось4
збережеться4
збережена3
збережений3
збережені3
збереженим3
залишилось2
залишилося2
збережено2
залишився2
зберегтися2
залишається2
збереженими1
залишилася1
зберіглася1
залишилися1
нашого1
збережись1
трималася1
зберігалось1
утримаються1
тривати1
зберігає1
Рупрехта - старейшую из сохранившихся церквей Вены.
Рупрехта - найстарішу зі збережених церков Відня.
Построены в 1412, старейшие из сохранившихся ворот.
Збудована в 1412, найстаріші зі збережених воріт.
Большинство сохранившихся стен датируются XII-XIV веками.
Більшість збережених стін датуються XII-XIV сторіччями.
Альбом-каталог сохранившихся произведений "(Львов-Киев. - 2010);"
Альбом-каталог збережених творів "(Львів-Київ. - 2010);"
Спасский собор - древнейший из сохранившихся на Руси.
Спаський собор - найдавніший зі збережених на Русі.
Среди сохранившихся строений - амфитеатр, термы, триумфальная арка.
Серед збережених будівель - амфітеатр, терми, тріумфальна арка.
Это величайшая из сохранившихся фундаций князей Острожских.
Це найвеличніша зі збережених фундацій князів Острозьких.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert