Sentence examples of "En realidad" in Spanish

<>
"No, en realidad es verdad. "Нет, реально, это правда.
Es muy seguro en realidad. Это достаточно безопасно.
En realidad no es así. Но это совсем не так.
Pero, ¿qué pasó en realidad? "Так что, все-таки, случилось?
En realidad es sorprendentemente simple. Он на удивление прост.
En realidad no cambia mucho. Живая музыка изменяется не так уж сильно.
"En realidad, no lo sé". "Я, вообще-то, понятия не имею".
En realidad es bastante común. В общем, это довольно обычная фотография.
y en realidad, tecnológicamente, funciona. Технология заработала.
En realidad no lo hice. Чего я не делал.
No, lo digo en realidad. Нет, я серьёзно.
Entonces aquí en realidad tengo. Здесь у меня есть.
No es tan difícil en realidad. Хотя его не так тяжело устранить.
Pero en realidad es una pintura. Но это всего лишь рисунок.
En realidad, no es el mismo. Это другой.
Bueno, en realidad no hay consejero. В общем-то, никакой группы экспертов нет.
y Japón en realidad no figura. в Японии практически не зафиксированы данные показания.
en realidad no produce ningún sonido. она не производит звука.
¿Qué muestra este resultado en realidad? И о чем же свидетельствует такой результат?
Están, en realidad, en cuartos diferentes. И они даже находятся в разных комнатах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.