Sentence examples of "üstü açılan" in Turkish

Select source language

Select target language

Babam üstü açılan araba kullanamaz. Отец не может водить кабриолет.

Ona açılan davada kanıtlar. derecedendi. Все улики против него косвенные.

Peggy, altı üstü bir beşlik. Пегги, это же пять центов.

Phillip Stroh sana açılan federal davanın bir parçası. Филлип Стро участвовал в судебном процессе против тебя.

Doğa üstü korku şovu gibiyiz. Мы как сверхъестественное шоу уродов.

Yer altına açılan metal kapılar var. Металлические двери, ведущие под землю.

Sanırım seni yüz üstü bıraktım. Я тебя подвел, да?

Uzaydaki bir çeşit hapishaneye falan açılan bir yırtık? Разрыв, который открылся в какую-то космическую тюрьму?

Altı üstü ses kaydı. Успокойся. Это просто запись.

Açılan yarık, enerjimizi doldurdu. Открытый рифт дал нам энергию.

Onlar altı üstü kemirgen. А они просто грызуны.

Madison'da yeni açılan harika bir Hint lokantası var. На Мэдисон только что открылся отличный индийский ресторан.

Altı üstü nefes alıp vermek. Это всего лишь дурацкое дыхание.

Üstü kapalı ve motoru sağlam olsun. С жёстким верхом и мощным двигателем.

Aria, altı üstü soru bunlar. Ария, это всего лишь вопросы.

Bizi nasıl böyle yüz üstü bırakırlar? Как они могут просто нас бросить?

Altı üstü bir balık. Это же просто рыбка.

Üstü sende kalabilir. - Sağolun. - İyi geceler. вы свободны, сдачи не надо спасибо - доброй ночи.

Altı üstü eşek şakası. Они же просто проказники.

Ben onu yüz üstü bıraksam bile. Даже, когда я его подвёл.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download