Sentence examples of "Gitmek" in Turkish with translation "пойти"
Translations:
all61
пойти12
поехать9
уйти9
идти6
уехать6
попасть4
ехать3
съездить2
нужно1
отправиться1
поехать в1
туда1
уезжать1
ходить1
хотела1
хотелось1
хочешь1
надо1
Sinemaya gitmek için maktulle buluşmaya gelmiş. Saldırganı görmüş. Kaçarken onu yere sermiş.
Она зашла за ним, чтобы пойти в кино, увидела нападавшего...
Dan'i pek fazla göremediğini, onu görmek için gitmek istediğini söyle.
Скажешь, что давно не видела Дэна и хотела бы пойти.
Şirketten ticaret fuarı için iki bilet verdiler gitmek ister misin?
У меня два билета на шоу от компании хочешь пойти?
Bu gece akşam yemeğinden sonra bir film izlemeye gitmek ister misin?
Сегодня вечером после ужина хочешь пойти посмотреть кино?
"Kim benimle yüzmeye gitmek ister?" "Hepimiz isteriz."
"Кто хочет пойти поплавать вместе со мной?" - "Мы все хотим".
Bugün nereye gitmek istiyorsun? Eğlence parkına mı yoksa belki filme mi?
Куда ты хочешь сегодня пойти? В парк развлечений или в кино?
İlk iş olarak yapmaya karar verdiğin şey şehrin en büyük uyuşturucu çetesinin peşinden gitmek miydi?
И первое, что ты сделал, - решил пойти против крупнейшего нарко-картеля в городе?
Gerçek anlamda sıcak, ve ben eve gitmek istiyorum, buradan çıkmak istiyorum.
А на самом деле жарко, я хочу выбраться отсюда и пойти домой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert