Sentence examples of "demiyor" in Turkish

Select source language

Select target language

Babam öyle demiyor ama. - Öyle mi? Это не то, что говорит мой отец.

Sikin öyle demiyor ama. Твой член говорит иначе.

Astsubay Burrows öyle demiyor. Старшина Барроуз сказала иначе.

Yok, yok. Kendisine travesti demiyor. Сам себя он трансвеститом не называет.

E-postaların öyle demiyor ama. Ваши письма говорят обратное.

Ağabeyim öyle demiyor ama. Мой брат говорит иначе.

Kaynaklarım öyle demiyor ama. Мои источники утверждают обратное.

Başlık ve göz makyajı öyle demiyor ama. Капюшон и накрашенные глаза намекают на обратное.

Çiçekler öyle demiyor ama. Цветы говорят об обратном.

Bay Cyrus öyle demiyor. Мистер Сайрус сказал другое.

O da hep "Önce güvenlik" demiyor mu? Разве не он всегда говорит, безопасность прежде всего?

Annenler bir şey demiyor mu? А родители ничего не говорят?

Artık kimse dedektiflere öyle demiyor. Детективов больше так не называют.

Neden bir şey demiyor anasını satayım? Какого хрена она ничего не говорит?

Ama banka öyle demiyor. Банк так не считает.

yıllık tecrübem öyle demiyor ama. лет опыта говорят об обратном.

Bu hafif dokunuş öyle demiyor ama. Это нежное прикосновение докажет тебе обратное.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download