Sentence examples of "ihtiyacım" in Turkish with translation "мне нужны"
Translations:
all141
мне нужно44
мне нужен21
мне нужна13
мне нужны12
нужно12
нужен10
мне понадобится7
нужна6
нужны4
мне надо3
нужен мне2
понадобится2
надо1
нуждался1
помощь1
твоя1
хочу1
Ama CIA'in kaynaklarına ve güvenilirliğine ihtiyacım var.
Но мне нужны ресурсы и поддержка агентства.
Eric, burada başım dertte, ve yeni adamlara ihtiyacım var.
Эрик, у меня проблемы, и мне нужны несколько полицейских.
Para, belgeler ve güvenli ulaşıma ihtiyacım var.
Мне нужны деньги, документы и безопасный транспорт.
Onun kadar bende zaman lordlarımı severim ama benim saat uykuya ihtiyacım var.
Я конечно люблю повелителей времени, но мне нужны часов крепкого сна.
Skip gitmeyi kabul etti, yani kişiye daha ihtiyacım var.
Скип согласен идти, так что мне нужны еще четверо.
şuradaki kahverengi dolapta tutuyoruz. - Neyin çalındığını anlamak için kayıp olanlara ilişkin planlara ihtiyacım var.
Мне нужны те, что связаны с пропавшими чертежами, чтобы узнать, что было украдено.
Elimizdeki bütün materyallere ihtiyacım var. Ayrıca tanıklık içinde bir randevu ayarlanmasını istiyorum.
Мне нужны все материалы, и я хочу назначить даты взятия показаний.
Tek ihtiyacım olan seninki gibi bir yatırım şirketinin bana başlangıç için el uzatması.
Мне нужны инвестиции от фирмы, вроде твоей, чтобы помочь поднять проект.
İşte bu yüzden sözlerinize ve desteğinize ihtiyacım var. Kendim içim değil, daha büyük bir amaç için.
Именно поэтому мне нужны ваши поручительство и поддержка, не для себя, а для всеобщего блага.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert