Sentence examples of "kaçırmak istesin" in Turkish

Select source language

Select target language

Harry'yi kim kaçırmak istesin? Кому нужно похищать Гарри?

Bo'yu neden kaçırmak istesin ki? И зачем ему похищать Бо?

Hiç bir şey kaçırmak istemiyorum. Я не хочу ничего пропустить.

Neden birisi solucan deliği yaratıklarını öldürmek istesin? зачем кому-то хотеть убить инопланетян из червоточины?

CIA'in Derek'i niye kaçırmak istediğini açıklar mısınız bana? Кто-нибудь объяснить мне, зачем ЦРУ похищать Дерека?

Killian bir yeri neden böyle patlatmak istesin? Зачем Киллиану понадобилось именно так взрывать здание?

Dün gece söyleyip, dönüşünün tadını kaçırmak istemedim. Не хотела говорить тебе вчера, портить возвращение.

Jenna bunu neden istesin ki? Но зачем он нужен Дженне?

Biri Joe'yu kaçırmak istedi. Кто-то пытался похитить Джо.

Clark, Smallville'deki bir lise muhabirini neden öldürmek istesin ki? Кларк, зачем ему нужен репортер из школьной газеты Смолвиля?

Ölü bir adamın cesedini kim kaçırmak ister ki? Ну, и кому нужно похищать тело покойника?

Neden bir kral oğlunun ölmesini istesin? Зачем царю желать смерти своего сына?

Kim bütün bunları kaçırmak ister ki? Кто бы решился всё это пропустить?

Onun için cinsiyetimi değiştirdim, ona olan aşkımdan dolayı yaptım, ki tekrar benimle görüşmek istesin. Я изменил пол ради него, из любви к нему, чтобы он опять захотел меня.

Bir partiyi kaçırmak ona göre değildir. Не похоже на него пропускать вечеринки.

Neden Todd seninle olmak istesin ki? Почему Тодд хочет быть с тобой?

Şimdi, sence neden adamlar, Ian gibi bir gerizekalıyı kaçırmak istesinler? Как думаешь, зачем этим парням понадобилось похищать такого отморозка как Йен?

Neden birisi tüm perdeleri almak istesin? Зачем кому-то понадобилось снимать все занавески?

Son altı aydır, sürekli gördüğüm kabuslar nedeniyle aklımı kaçırmak üzereydim. Вот уже несколько месяцев меня преследует один и тот же кошмар.

Neden bir ruh insanları dağa götürmek istesin? Зачем духу нужно заводить людей к горе?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download