Sentence examples of "krizi geçirmemiş" in Turkish

Select source language

Select target language

Kalp krizi geçirmemiş gibisin sanki. Будто приступа и не было.

Kalp krizi geçirmemiş gibi. Маловероятно, что инфаркт.

Çevresel adaletsizlik ve borç krizi yüzünden şiddetlenen bir doğal felaket Стихийное бедствие, усиленное проблемами с экологией в бедных районах и долговым кризисом

Ruhani gezinti, orta yaş krizi... Духовные поиски, кризис среднего возраста...

Stanley orta yaş krizi geçiriyor. У Стэнли кризис среднего возраста.

Bir kâIp krizi mi geçirdim? У меня был сердечный приступ?

Bu, kalp krizi geçirmiş. У этого сердечный приступ. Якобы.

Bir hafta sonra da kalp krizi geçirdi. У неё был сердечный приступ неделю спустя.

Biri kalp krizi geçirince bırakıldı. У одного случился сердечный приступ.

Beş yıl önce kalp krizi geçirmiştim. Пять лет назад схлопотал я инфаркт.

Ama kalp krizi bir şeylerin gözden kaçtığını ispatlıyor. Сердечный приступ показывает, что они что-то упустили.

Bu kramp bir kalp krizi olabilir. Этот спазм может быть сердечным приступом.

Yaralı patronunun, karıma kalp krizi geçirtmesine izin vermeyeceğim. чтобы из-за твоего босса у моей старухи случился приступ.

Şu tünel yüzünden bana neredeyse kalp krizi geçirtiyordunuz. Из-за вашего туннеля меня чуть инфаркт не хватил.

Ufak bir kalp krizi geçirmiş, durumu iyi. Лёгкий сердечный приступ. С ней всё в порядке.

Kalp krizi geçiren bir kurbanı taşıyan ambulans Donner caddesinde sıkışıp kalmış. Скорая застряла в пробке на Доннер Авеню с жертвой сердечного приступа.

Son on yılda beş kere kalp krizi geçirdim. У меня было сердечных приступов за последние лет.

Sadece astim krizi geciriyorsun. Это просто приступ астмы.

Bayan Potter kalp krizi geçirmiş. У миссис Поттер случился инфаркт.

Kalp krizi değil o halde. Значит, это не инсульт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download