Sentence examples of "sesi duyuyorum" in Turkish

Select source language

Select target language

Bütün gece gülme sesi duyuyorum! Я слышала смех всю ночь.

Teyla, silah sesi duyuyorum. Тейла, я слышу выстрелы.

Kalbim çarpıyor kulağımda tuhaf bir tıkırtı sesi duyuyorum. Сердце колотится и какой-то странный треск в ушах.

Tamam, fısıldama ve gülme sesi duyuyorum. Ладно, я слышу шепот и хихиканье.

Traş olma sesi duyuyorum. Я слышу звук бритья.

İki ateş sesi duyuyorum. Я слышу два выстрела.

Kudurmuş bir köpek sesi duyuyorum. Теперь я точно слышал собаку.

Uzaktan bir siren sesi duyuyorum. Я слышу где-то далеко сирену.

Sesi mesafeden duyuyorum. Вдали слышу звук.

Üç insan sesi geliyor. Я слышу троих людей.

Ben de sana saygı duyuyorum. Я тоже тебя очень уважаю.

Sadece silah sesi duydum ve'i aradım. Я только услышала выстрел и позвонила.

Neden silah sesleri duyuyorum? Почему я слышу выстрелы?

Bekle, bu sesi daha önce de duymuştum. Стой, я где-то уже слышал этот голос.

Mutfaktan bir ses duyuyorum, o da duyuyor. Я слышу звук с кухни. Он тоже слышит.

Bir silah sesi gibiydi. Похоже на звук выстрела.

Sesinde korku mu duyuyorum yoksa Jack? Я слышу страх в твоём голосе?

Sesi daha iyi duymalıyım. Мне нужен лучший звук.

Kafamın içinde sesler duyuyorum bebeğim. Я слышу голоса в голове.

Tokmak sesi miydi o? Слышу ли я шум?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download