Sentence examples of "Справді" in Ukrainian with translation "поистине"

<>
Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.
Цей композитор був справді геніальним. Этот композитор был поистине гениальным.
Він був справді народним лікарем. Это был поистине народный доктор.
І це було справді знаковим. И это было поистине знаменательно.
ООН стала справді всесвітньою організацією. ООН стала поистине всемирной организацией.
Талант Миколи Караченцова - справді багатогранний. Талант Николая Караченцова - поистине многогранен.
Різноманітність основних страв справді безмежна. Разнообразие основных блюд поистине безгранично.
Олександр Печерський був справді визначною особистістю. Александр Печерский был поистине выдающейся личностью.
Вражаюча величність цього вулкана справді безмежний. Поражающее величество этого вулкана поистине безгранично.
Сонце справді є центром нашого світу. Солнце поистине является центром нашего мира.
Тут можна побачити справді дивовижні речі. Здесь можно найти поистине удивительные вещи.
Декор клатч зима 2017 справді прекрасний. Декор клатчей зима 2017 поистине великолепен.
Екстер'єр цього представницького седана справді прекрасний. Экстерьер этого представительского седана поистине великолепен.
Враховуючи це, замок справді є пташиним гніздечком. Учитывая это, замок - поистине птичье гнездышко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.