Exemplos de uso de "juste" em francês
Traduções:
todos2179
справедливый176
правильный98
верный26
правый26
точно14
точный12
праведный2
outras traduções1825
Elles m'ont aussi sauvée de ma colère juste en m'offrant un aperçu d'une troisième approche.
Они также спасли меня от моего праведного гнева, предложив мне третий вариант.
Pour être juste, une telle philosophie existentielle n'était pas le monopole de la droite.
Чтобы быть справедливым, такая экзистенциальная философия не была монополией правых.
Le reste d'entre nous, nous ne tombons juste qu'à 54%.
Что же касается остальных людей, они точны только на 54 процента.
Cette évaluation de la situation peut être juste ou erronée, mais elle n'est certainement pas idéologique.
Они могут быть правы или ошибаться в своих оценках, но оценки эти лишены идеологической основы.
je veux juste savoir si tu sais ou se trouve le colis
я хочу точно знать, знаешь ли ты, где моя посылка
Mais cette description des pays dont la croissance est lente est-elle juste ?
Но является ли это точным описанием медленно развивающихся стран?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie