Exemplos de uso de "building" em inglês com tradução "строительство"

<>
Building a theater that remakes itself Строительство театра, который сам себя переделывает
William Kamkwamba on building a windmill Уильям Камкуамба о строительстве ветряной мельницы
• Monday: Australian Building Approvals (2:30) понедельник: количество одобренных заявок на строительство Австралии (2:30)
Building permits missed expectations as well. Разрешения на строительство не оправдали ожиданий также.
I'm Mark Kimball, building and safety. Я Марк Кимбел, начальник строительства и безопасности.
Issuing building permits and carrying out inspections; выдача лицензий на строительство и их проверка;
Researching and building the ground receiving stations; разработка и строительство наземных приемных станций;
The building of a new Silk Road. Строительство нового Шелкового пути.
You don't look like a building inspector. Вы не выглядите как инспектор по надзору за строительством.
Was this concern about “nation building” a warning? Была ли эта забота о “национально-государственном строительстве” предупреждением?
He's building a bridge in the area. Он работает на строительстве моста.
With my inhuman beat box Busy building missiles С моим нечеловеческим бумбоксом Занят строительством ракет
Just pretty cool project, building a rocket ship. Просто очень крутой проект, строительство космического корабля.
What does a building inspector look like, hmm? А как выглядят инспектора по надзору за строительством, а?
Financial empire building drove late twentieth-century globalization. Строительство финансовой империи в конце двадцатого столетия дало толчок глобализации.
In New Zealand, we get building permits for December. В Новой Зеландии, будут опубликованы данные по разрешению на строительство за декабрь.
The building and planning work are all in hand. Проектирование и строительство уже в работе.
This included running the prisons and building correctional facilities. Это включало в себя управление тюрьмами и строительство исправительных учреждений.
Would building a future be too simple for you? Строительство будущего это слишком просто для вас?
Europeans speak of building a United States of Europe. Европейцы говорят о строительстве Объединенных государств Европы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.