Exemplos de uso de "go home" em inglês com tradução "пойти домой"

<>
Why does the burro go home? Почему ослик пошел домой?
This evening we'll go home. Этим вечером мы пойдём домой.
What time will you go home today? Во сколько ты сегодня пойдешь домой?
We could go home and clean it. Мы можем пойти домой и отчистить это.
You gonna go home and sleep, right? Ты ведь пойдёшь домой отсыпаться, да?
Why don't you go home and recuperate? Почему бы тебе не пойти домой, чтобы восстановить там силы?
He gets to go home and watch Top Chef. А он пойдет домой и начнет смотреть "Top Chef".
She says she's gonna go home and pack. Она сказала, что пошла домой паковать чемоданы.
I'm gonna go home and take a nap. Я пойду домой и вздремну.
The minute I arrive, I didnt even go home. Когда я приехал, я даже не пошел домой.
You can stay here or you can go home. Ты можешь остаться здесь или пойти домой.
Why don't we drink up and go home. Думаю, нам стоит выпить на посошок и пойти домой.
I'm gonna go home and go straight to bed. Я пойду домой и сразу лягу в кровать.
Gonna go home and give the wife the dirty business. Пойду домой и пошалю с женой.
If I were you, I'd go home right away. На твоём месте я бы сразу пошёл домой.
Now go kick his ass and let's go home! А теперь иди, надери ему задницу, и пойдем домой!
If I was you, I would go home at once. На твоём месте я бы сразу пошёл домой.
Tell me these women go home feeling a sense of pride. Скажи мне, что эти женщины пойдут домой, испытывая чувство гордости.
Why don't you go home and take a cold shower. А почему бы тебе не пойти домой и не принять холодный душ.
Yeah, why don't you go home, watch "Star Trek," Urkel? Да, точно, почему бы тебе не пойти домой и не посмотреть "Стар Трек", урюк?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.