Exemplos de uso de "look" em inglês com tradução "смотреться"

<>
mostrar
Look good on the dancefloor? Хорошо смотритесь на танцплощадке?
You look like a model. Ты смотришься, как фотомодель.
How's the ponytail look? Как "конский хвост" смотрится?
A pretty sight you look, lawyer. Симпатично смотритесь, законник.
You look nice in that red sweater. Ты хорошо смотришься в этом красном свитере.
God, you look gorgeous in cool colors! Боже, ты прекрасно смотришься в холодных цветах!
Does this dress look good on me? Это платье хорошо на мне смотрится?
Excellent pantomime's supposed to look idiotic. Отличная пантомима и должна смотреться по-идиотски.
These pictures look better at a distance. Эти картины лучше смотрятся с расстояния.
You look like a swan in a cardigan. Ты смотришься как лебедь в кофте.
So seriously, how gross does my ear look? Серьезно, насколько плохо смотрится мое ухо?
I look good in red and white stripes. Я хорошо смотрюсь в красно-белых полосках.
I knew it would look fabulous on you. Я знал, что это будет потрясающе смотреться на Вы.
Bet that you look good on the dancefloor. Держу пари, что вы хорошо смотритесь на танцплощадке.
Yeah, you'd look pretty cute in faux fur. Ага, ты бы хорошо смотрелся в той накидке.
That pool table would look good in my den. Это бильярдный стол будет хорошо смотреться в моем кабинете.
You know, I'd look cute in an apron. А знаешь, я бы классно смотрелся в фартуку.
The lightsabers are gonna look great in the living room. Световые мечи будут отлично смотреться в гостиной.
Hey, by the way, you look good in a mullet. Эй, между прочим ты смотришься хорошо с этой прической.
Because I don't give a shit hoW pants look. Я не шарю, как должны штаны смотреться.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS