Exemplos de uso de "mean" em inglês com tradução "средний"

<>
Time zone (Greenwich Mean Time +/-); часовая зона (среднее гринвичское время +/-);
A. 6 Mean Reversion strategies: 1. 6 стратегий возврата к среднему:
Mean temperature air inlet to evaporator Средняя температура воздуха на входе испарителя
the deepening gap between countries' mean incomes. растущий разрыв между средними доходами стран.
Gas mean highest heating capacity (kcal/m3) Наивысшая средняя теплотворная способность газа (ккал/м3)
M Altitude, Metres, above mean sea level. М Высота в метрах над средним уровнем моря.
Mean arterial pressure's hovering around 80. Среднее артериальное давление держится на 80.
It is also known as Greenwich Mean Time. Этот формат известен также как среднее гринвичское время.
I mean, medium build, uh, Caucasian, I think. Среднее телосложение, думаю, он белый.
The mean age of these patients was 85. Средний возраст этих пациентов - 85 лет.
Mean reversion strategies have been very popular since 2009. Стратегии возврата к среднему были популярны с 2009.
pT is the mean ambient pressure during test, in kPa pT- среднее давление окружающей среды во время испытания в кПа;
Accelerando, mean speed, not get carried away like a greyhound. Постепенно, в среднем темпе и не гони как борзая.
Greater than 50 kW mean power output for ion production. средняя выходная мощность для генерации ионов более 50 кВт.
Trends in mean defoliation of Europe's main tree species. Тренды среднего уровня дефолиации основных европейских пород деревьев.
Mpi = mean mass emission of pollutant (i) in g/km Mpi = средняя масса выбросов загрязняющего вещества (i) в г/км;
TT is the mean ambient temperature during test, in K. TT- средняя температура окружающей среды во время испытания в K.
Well here a picture of something called the mean species abundance. Ну вот вам картина того, что называется "средняя численность вида".
The mean value of the three samples shall be such that: Их средняя величина на трех образцах должна быть такой, чтобы:
The time is set in Greenwich Mean Time (GMT +0.00). На сайте установлено Среднее время по Гринвичу (GMT +0.00).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.