Exemplos de uso de "provide" em inglês com tradução "предоставлять"

<>
Information you provide us directly: Информация, которую вы предоставляете нам напрямую:
Provide, improve and develop Services. Предоставление, оптимизация и развитие Сервисов.
please provide the following information Предоставьте, пожалуйста, следующую информацию
Provide information about your organization. Предоставьте информацию о вашей организации.
Information Others Provide About You. Информация о вас, которую предоставляют другие люди.
2 Provide your trading history 2 Предоставьте историю Ваших торгов
We provide everything for free Мы предоставляем все бесплатно!
... to provide default accounts here ... чтобы предоставить счета по умолчанию здесь
We provide comfortable trading conditions. Предоставляем комфортные торговые условия.
We do not provide investment advice. Мы не предоставляем инвестиционных консультаций.
• To provide access to all history. Предоставлять доступ ко всей истории.
Provide creative content from status updates. Предоставляет творческие материалы из обновлений статуса.
The curia will provide the funds. А курия предоставит средства.
We provide a post-service warranty. Компания предоставляет гарантию после обслуживания.
The donors provide post-conflict aid. Доноры предоставляют помощь после завершения конфликта.
Who will provide equipment for this? Кто предоставит для этого оборудование?
Provide creative content from Timeline posts. Предоставление творческих материалов из публикаций в Хронике.
(i) to provide services to you; (I) для предоставления Вам услуг;
You must provide at least one image. Необходимо предоставить хотя бы одно изображение.
How do I provide localized Facebook strings? Как предоставить локализованные строки Facebook?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.