Exemplos de uso de "Вернуться" em russo com tradução "повернувся"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos611 повернувся133 повернутися58 повернулася49 повернулися49 повернемося45 повернувся до29 повернувшись24 повернеться23 повернутись20 повернулося19 повернулись18 повернулася до17 повернімося16 повернемось12 повернуся11 повернуться9 повернувшись до8 повернулась8 поверніться7 повернись5 поверталися5 повертається до5 повертається4 повертаються4 повернеться до3 повернулися до3 повернулась до3 повернулось3 та повернімося2 повернися2 повернулося до2 повернусь2 повернутися до2 повертаємось1 повернетесь1 чи повернеться1 повернешся1 вернись1 повертатися1 повернута1 відновлено1 повертаюся1 збираюся повернутися1 я повернуся1

mostrar

Коннолли счастлив вернуться на остров предков. І Коннолі повернувся на острів предків.

Вскоре родители вернулись в Будапешт. Незабаром Вамбері повернувся до Будапешту.

Домой подразделение вернулось без потерь. Додому підрозділ повернувся без втрат.

После демобилизации вернулся на шахту. Після демобілізації повернувся на шахту.

После демобилизации вернулся в Свердловск. Після демобілізації повернувся до Свердловська.

Вратарь "Динамо" вернулся в "Бешикташ" Воротар "Динамо" повернувся в "Бешикташ"

Вскоре Гигси вернулся в группу. Незабаром Гігсі повернувся в групу.

Демобилизовавшись, вернулся к мирному труду. А демобілізувавшись, повернувся до роботи.

Космонавт Леонов вернулся в корабль. Космонавт Леонов повернувся у корабель.

Что сказали одноклубники, когда вернулся? Що сказали одноклубники, коли повернувся?

Впоследствии вернулся в Елецкий полк. Згодом повернувся у Єлецький полк.

Вернулся домой в звании ефрейтора. Повернувся додому в званні єфрейтора.

Из ЮАР вернулся Э. Мнангагва. Із ПАР повернувся Е. Мнангагва.

Через полгода вернулся в Винницу. Через півроку повернувся до Вінниці.

Домой Богдан Калиняк вернулся больным. Додому Богдан Калиняк повернувся хворим.

Мгуни вернулся в донецкий "Металлург" Мгуні повернувся в донецький "Металург"

В группу вернулся Йорг Фишер. У групу повернувся Йорг Фішер.

Потерпев неудачу, вернулся в Дерби. Зазнавши невдачі, повернувся до Дербі.

Пробыв дома месяц, вернулся воевать. Пробувши вдома місяць, повернувся воювати.

Абаль Медина вернулся в Аргентину. Абаль Медіна повернувся до Аргентини.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS