Exemplos de uso de "варианта" em russo com tradução "варіанти"

<>
Существует два варианта блендера: Стационарный. Існують два варіанти блендера: Стаціонарний.
Обсуждаются два варианта антимонопольной политики. Обговорюються два варіанти антимонопольної політики.
Есть два варианта инвертированного индекса: Є два варіанти інвертованого індексу:
Существуют два варианта генеалогических систем. Існують два варіанти генеалогічних систем.
Будут также два бензиновых варианта. Будуть також два бензинових варіанти.
Существовало два варианта этого мотовелосипеда. Існувало два варіанти цього мотовелосипеда.
Различают 2 варианта волосяного покрова. Розрізняють 2 варіанти волосяного покриву.
Имеется три варианта сбалансирования бюджета: Є три варіанти збалансування бюджету:
Достаточно четко обозначились два варианта: Досить чітко окреслились два варіанти:
Зато есть три варианта прошедшего. Зате є три варіанти минулого.
Рассматривается два варианта эффекта Доплера: Розглядається два варіанти ефекту Доплера:
Различают два варианта Telegram-казино: Розрізняють два варіанти Telegram-казино:
Рассматривались два варианта их размещения. Розглядались два варіанти їхнього розташування.
Начнет она с двухдверного варианта. Почне вона з двухдверного варіанти.
Выделяют три основных варианта раздвижной конструкции: Виділяють три основні варіанти розсувний конструкції:
Subversion предлагает два варианта организации репозиториев. Subversion пропонує два варіанти організації репозиторіїв.
Для оплаты заказов доступно два варианта: Для оплати замовлень є два варіанти:
Для машины предложены два варианта трансмиссии. Для машини запропоновані два варіанти трансмісії.
Децентрализованная система предусматривает два варианта расчетов: Децентралізована система передбачає два варіанти розрахунків:
Главный плюс накладного варианта - легкость установки. Головний плюс накладного варіанти - легкість установки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.