Exemplos de uso de "предприятиями" em russo com tradução "підприємств"

<>
Текстильная промышленность представлена 23,3 тыс. предприятиями. Текстильна промисловість представлена 23,3 тисячами підприємств.
Энергоаудит и энергоменеджмент промышленных предприятий. Енергоаудит та енергоменеджмент промислових підприємств.
Оценки самих предприятий также улучшились. Оцінки самих підприємств також покращились.
Начались захваты рабочими промышленных предприятий. Почалося захоплення робітниками промислових підприємств.
Социально-экономическая однородность национальных предприятий. Соціально-економічна однорідність національних підприємств.
Внутриплощадочные сети крупных предприятий - УПК Внутрішньомайданчикові мережі великих підприємств - УПК
Корпорация "Эталон" объединяет 19 предприятий. Корпорація "Еталон" об'єднує 19 підприємств.
Вентиляция - неотьемлемая часть всех предприятий. Вентиляція - невід'ємна частина всіх підприємств.
Регламентация функциональных служб корпоративных предприятий. Регламентація функціональних служб корпоративних підприємств.
Изменился и характер национализированных предприятий. Змінився і характер націоналізованих підприємств.
проектов по ликвидации горнодобывающих предприятий; проектів щодо ліквідації гірничодобувних підприємств;
подразделениях и службах промышленных предприятий; підрозділах і службах промислових підприємств;
Это долги экономически неактивных предприятий. Це борги економічно активних підприємств.
Ограничения коснутся восьми оборонных предприятий... Обмеження торкнуться восьми оборонних підприємств.
Для предприятий, offers Deluxe Registration. Для підприємств, offers Deluxe Registration.
Координирую работу Муниципальных предприятий города. Координує роботу комунальних підприємств міста.
определенный процент дохода унитарных предприятий; певний відсоток доходу унітарних підприємств;
Исходные эталоны предприятий и организаций; Вихідні еталони підприємств і організацій;
сертифицирован как Advanced Technology предприятий сертифікований як Advanced Technology підприємств
предприятий, которые использовали радиоизотопные приборы; підприємств, що використовували радіоізотопні прилади;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.