Exemplos de uso de "управляем" em russo com tradução "керувати"

<>
mostrar
управлять работой светофоров и шлагбаумов; керувати роботою світлофорів та шлагбаумів;
Кикинда), откуда продолжал управлять епархией. Кікинда), звідки продовжував керувати єпархією.
Управлять дронами стало еще проще Керувати дронами стало ще простіше
Более простой способ управлять отправлениями Ще простіший спосіб керувати відправленнями
Управлять временными периодами для звонков Керувати тимчасовими періодами для дзвінків
Мудрый человек пытается управлять будущим. Мудра людина намагається керувати майбутнім.
Как управлять Android спутниковым ресивером Як керувати Android супутниковий ресивер
Используйте мышку, чтобы управлять ручкой. Використовуйте мишу, щоб керувати грою.
Псковом стали управлять московские наместники. Псковом почали керувати московські намісники.
Ядовитый Плющ - суперзлодейка, способная управлять растениями. Отруйний Плющ - суперлиходійка, здатна керувати рослинами.
Управлять нашими юридическими и оперативными делами. Керувати нашими юридичними і оперативними справами.
Узор данные легко управлять в ПК. Візерунок дані легко керувати в ПК.
Я надеюсь, что смогу управлять предприятием. Я сподіваюся, що зможу керувати підприємством.
Могу ли я управлять тарифами / счетами Чи можу я керувати тарифами / рахунками
Управлять границами -- значит вовремя их очерчивать. Керувати кордонами - значить вчасно їх окреслювати.
Вы можете дистанционно управлять бытовой техникой. Ви можете дистанційно керувати побутовою технікою.
Не давайте эмоциям управлять вашей торговлей. Не давайте емоціям керувати вашої торгівлею.
Управлять этим проектом будет Галина Дольник. Керувати цим проектом буде Галина Дольник.
Выход - пытаться научиться управлять процессом антибиотикорезистентности. Але ми повинні навчитися керувати процесом антибіотикорезистентності.
Задние крылья помогали микрораптору управлять полётом Задні крила допомагали микрораптору керувати польотом
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS