Exemplos de uso de "şaka yapıyorum" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Şaka yapıyorum. Onlara kadın deniyor. Шучу, они называются женщинами.

Yok canım, şaka yapıyorum. Нет, я же шучу.

Şaka yapıyorum, iğrenç. Я шучу. Это противно.

Şaka yapıyorum, böyle iyiyim. Просто шучу. Я в порядке.

Tabi ki şaka yapıyorum. Я шучу, конечно.

Şaka yapıyorum. Buraya çok yakışacak. Он будет прекрасно смотреться здесь.

Şaka yapıyorum. Ne giyeceğimi biliyorum. Я знаю, что надеть.

Şaka yapıyorum, posta falan gelmedi. Да шучу. Не было никакой почты.

Tabiki de şaka yapıyorum. Конечно же я пошутила.

Şaka yapıyorum canım, mal beyinli değilsiniz tabii. Хе. Я шучу, Вы не измерительных щупов.

Anne, şaka yapıyorum. Мам, это шутка.

Evet şaka yapıyorum Er Ferol Teşekkürler. Это действительно смешно, рядовой. Спасибо.

Şaka yapıyorum. Şaka yapmayı severim. Мне нравится шутить, я...

Şaka yapıyorum. Sandra, benim. Ben memur Daniels, şaka yapıyordum. Шучу, Сандра, шучу, это я, офицер Дэниэлс...

Şaka yapıyorum. Seksi hemşire fazla klişe. Шучу, похотливые медсестры - стереотип.

Nolur, nolur, şaka yapıyorum de. Пожалуйста, скажи, что ты пошутил.

Şaka yapıyorum, Walter. Это шутка, Уолтер.

Şaka yapıyorum, Gloria. Это розыгрыш, Глория.

Tabi ki, şaka yapıyorum. Я шучу, конечно же.

Şaka yapıyorum, tabi ki. Конечно же, я шучу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS