Exemplos de uso de "Hadi içeri gir" em turco

<>
Hadi içeri gir de seyret. Зачем, заходите и смотрите!
İçeri gir, hadi içeri gir. Давай, Макс. Заходи в дом.
Hadi içeri gir ve mindere uzan. Давай туда и ложись на мат.
Hadi içeri girip yıkanalım. Пойдем вместе в ванночку.
Oğlunu da al ve içeri gir. Забери сына и вернись в дом.
Tamam, hadi içeri gidip biraz dinlen. Хорошо, пойдем, тебе нужно отдохнуть.
Sen içeri gir canım. Заходи внутрь, милый.
Hadi içeri gel, seveceksin. Ну, проходи. Тебе понравится.
Öyle kapıda durma, içeri gir. Тогда ладно. Не стой в дверях.
Lütfen, hadi içeri girelim. Пожалуйста, давай зайдем внутрь.
Ellie, içeri gir. Элли, вернись внутрь.
Burası yuva, içeri gir, anlaşıldı! Я "Гнездо кукушки". Приём!
Hayatım, içeri gir lütfen. Детка, пожалуйста, иди.
Ginny, içeri gir. Джинни, иди вовнутрь.
"Öyle durma, içeri gir". dedi. "Ну не стой же там, заходи".
Tamam, bensiz içeri gir. Ладно, иди без меня.
Laura, içeri gir. Лаура, зайди внутрь.
Franny, içeri gir. Фрэнни, возвращайся обратно.
Jake, içeri gir! Джейк, иди сюда!
O zaman ben, Scott, Dave ve Rem, sen değil, Içeri gir ve rehineyi al. А затем, я, Скотт, Дейв и Рэм, без тебя, выступим и спасем заложницу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.