Beispiele für die Verwendung von "just" im Englischen mit Übersetzung "nur"

<>
einblenden
Give me just a little. Gib mir nur ein bisschen.
He's just a liar. Er ist nur ein Lügner.
Just say yes or no. Sag nur ja oder nein.
Tom was just being polite. Tom war nur höflich.
He is just an amateur. Er ist nur ein Amateur.
I just make my job. Ich mache nur meine Arbeit.
My son is just idling. Mein Sohn faulenzt nur.
She's just acting disappointed. Sie tut nur enttäuscht.
It's just a dream. Es ist nur ein Traum.
I'm just looking around. Ich schaue nur.
He's just an amateur. Er ist nur ein Amateur.
Just go and try it Versuch's nur
Don't just stand there. Stehe da nicht nur so herum!
He is just killing time. Er schlägt nur die Zeit tot.
It's just your imagination. Das bildest du dir nur ein.
Just a little more patience. Nur noch ein bisschen Geduld.
I just want you to come. Ich möchte nur dass du kommst.
I was just waiting for that Ich habe nur darauf gewartet
He did it just for fun. Er hat es nur zum Spaß gemacht.
You probably just have a cold. Du bist wahrscheinlich nur erkältet.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen