Beispiele für die Verwendung von "building" im Englischen mit Übersetzung "здание"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle11607 здание2697 построить1527 создавать1265 создание1040 строить601 строительство595 наращивание335 строительный285 проведение197 формирование171 дом112 выстраивать110 сооружать110 производство108 возводить99 собирать84 сооружение60 постройка41 строение39 возведение37 застройка31 корпус27 возвещать13 стройка10 выстраивание6 сборка4 отстраиваться1 отгрохать1 проводка1 прокладка1 andere Übersetzungen1999

einblenden

That building is our school. То здание — наша школа.

The building burst into flames. Здание вспыхнуло.

Linda came into the building. Линда вошла в здание.

So here is the building; Итак перед вами здание.

Strengthen security around the building. Усилить охрану вокруг здания.

And there's the building. Вот это здание.

Gets to the first building. Подходит к первому зданию.

And they redid that building. И они переделали это здание.

This building is near completion. Это здание скоро достроят.

That is the Leaf building. Это здание Лиф.

I see a white building. Я вижу белое здание.

This is a hospital building. Это - здание больницы.

Electrical plans for the building. Планы электрической проводки здания.

North end of building three. Северная сторона здания номер три.

Dauntless would get to that building. Бесстрашный пойдет в то здание.

Setting building lights on a timer установка таймеров на приборах освещения в здании

This federal building is our jurisdiction. Это здание находится под нашей юрисдикцией.

Was the building searched for explosives? Сапёры проверили здание?

I can't design the building. Я не могу проектировать это здание.

So we're building these buildings. Поэтому мы строим такие здания.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen