Beispiele für die Verwendung von "give" im Englischen mit Übersetzung "давать"

<>
Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть.
Give the face a name. Дайте ему имя.
You give us a sixpence. Вы даете нам шесть пенсов.
Give to, you, lump derma. Давай, ты, кусок дерьма.
Now give me some sugar. Теперь дай мне немного сахарку.
Give me all your sevens. Дай мне свои семерки.
Give me a harmonica, Bosko. Дай мне гармонику, Боско.
You can give me advice. Ты сможешь дать мне совет.
Give me your telephone number. Дай мне свой телефонный номер.
Then give me a radish. Тогда дай мне редиску.
Well, give me the log. Ну что же, давай твое полено.
Just give me a bandage. Просто дай мне бандаж.
Give me an honest answer. Дай мне честный ответ.
Give us our favorite - "Carriages". Давай нашу любимую - "Вагончики".
Give us the tablet, son. Дай скрижаль, сынок.
Give me that Colt, son. Давай сюда свой кольт, сынок.
Give me the seating chart. Дай мне схему рассадки.
You give the best advice. Вы дали мне отличный совет.
Give him a rocking horse! Дайте ему деревянную лошадь!
Give me your answer do Дай же мне ответ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.