Beispiele für die Verwendung von "media" im Englischen mit Übersetzung "носитель"
Übersetzungen:
alle5310
сми1055
медиа197
среда168
средство информации139
носитель121
медийный59
медиум59
медиатический2
andere Übersetzungen3510
Select Create installation media for another PC.
Выберите пункт Создать установочный носитель для другого компьютера.
Publications in printed form and/or on magnetic media
Печатные публикации и/или публикации на магнитных носителях
Download the media creation tool and then run it.
Скачайте средство создания носителя и запустите его.
Restart your PC using the Windows Defender Offline media.
Перезагрузите компьютер с носителем, содержащим автономный Защитник Windows.
Using the original Setup media, run the following command:
С помощью исходного установочного носителя выполните такую команду:
Use installation media to restore or reset your PC
Восстановление системы или возврат компьютера в исходное состояние с помощью установочного носителя
Note: Not all devices, networks, and CD/DVD media are supported.
Примечание. Некоторые устройства, сети и носители CD/DVD не поддерживаются.
This includes transmission of technology by electronic media, fax or telephone.
Это включает пересылку технологии с помощью электронных носителей, по факсу или по телефону.
Follow the steps to create installation media, and then select Finish.
Следуйте инструкциям для создания установочного носителя, а затем нажмите кнопку Готово.
Before you follow these steps, try resetting your PC using installation media.
Прежде чем выполнять эти действия, попробуйте вернуть компьютер в исходное состояние с помощью установочного носителя.
Select your removable media from the location list, and then select Move.
Выберите ваш съемный носитель из списка расположений и нажмите кнопку Переместить.
Your market, message and media should be considered during the campaign planning process.
При планировании кампании нужно учитывать рынок, рекламное сообщение и его носитель.
Remove all CDs, DVDs, and other media from your computer, then restart it.
Извлеките все компакт-диски, DVD и другие носители из компьютера, а затем перезапустите его.
“Can't find the media for installation package ".NET framework Runtime 2.0".
«Нет носителя с установочным пакетом для среды .NET Framework 2.0».
USB 1.0 and 2.0 drives will automatically be treated as media drives.
Накопители USB 1.0 и 2.0 автоматически рассматриваются как диски носителя.
Connect the installation media you created to your nonfunctional PC, and then turn it on.
Подключите созданный установочный носитель к нерабочему компьютеру и включите его.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung