Beispiele für die Verwendung von "single" im Englischen mit Übersetzung "отдельный"

<>
Under Print, click Single label. В группе Печать установите переключатель отдельная наклейка.
State of single item recovery Состояние восстановления отдельных элементов
Create a single item form Создание формы отдельного элемента
There are no single manuals. Отдельных книг у нас нет.
Synchronously search a single mailbox Синхронный поиск в отдельном почтовом ящике.
Not applicable; single organization only. Не применимо; только для отдельных организаций.
Price simulation for single line items Моделирование цены для номенклатур отдельной строки
Share a single page of notes Предоставление общего доступа к отдельной странице заметок
Create and print a single label Создание и печать отдельной наклейки
Make changes to a single video Как изменить сведения об отдельном ролике
Recoverable Items folder and single item recovery Папка корзины и восстановление отдельных элементов
3,000 square feet, single story, freestanding. 900 квадратных метров, отдельно стоящее одноэтажное здание.
Report feedback on a single production job Отправка обратной связи об отдельном производственном задании
You can't restore a single database. Невозможно восстановить отдельную базы данных.
A single email address (chris@contoso.com) Отдельный адрес электронной почты (chris@contoso.com)
Rewrite the email address for a single recipient Переопределение адресов электронной почты отдельных получателей
You can remove single entries from you history. Из истории можно удалять отдельные записи.
Use the Shell to disable single item recovery Использование командной консоли для отключения восстановления отдельных элементов
Matches a single alphabet in a specific position. Соответствует отдельной букве в определенной позиции.
Use the Shell to enable single item recovery Использование командной консоли для включения восстановления отдельных элементов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.