Beispiele für die Verwendung von "walks" im Englischen mit Übersetzung "прогуливаться"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1380 идти443 ходить302 гулять115 прогулка114 прогуливаться100 пройтись35 обходить20 ходьба19 шагать19 выгуливать15 походить5 зашагать2 обход1 andere Übersetzungen190

einblenden

All right, let me show you how a real man walks across a flaccid cord. Сейчас я покажу вам, как настоящие мужики прогуливаются по дохлой веревке.

Let's take a walk. Давай прогуляемся.

Walking along the canal bank. Прогуливаясь по берегу канала.

Let us go for a walk. Давайте прогуляемся.

Just a walk round the block. Просто прогуляюсь по округе.

She took a walk before breakfast. Она прогулялась перед завтраком.

She takes a walk with her dog. Она прогуливается со своей собакой.

I took a long walk, so, no. Я пошел прогуляться, так что нет.

John took a walk along the river. Джон прогулялся вдоль реки.

We walked as far as the park. Мы прогулялись до самого парка.

Walking in this tunnel is very peaceful. Прогуливаясь по этому тоннелю, ощущаешь спокойствие.

I was.just taking a walk before dinner. Я решила прогуляться перед ужином.

I walked from the top of the hill. Я прогулялся от вершины холма.

Actually, he was outside walking down the street. На самом деле, он был снаружи, прогуливался по улице.

I can play from standing, sitting or walking. Я могу играть на ней стоя, сидя или прогуливаясь.

A mouse went for a walk on the table. Мышь пошла прогуливаться по столу.

Walk in the street, dressed in the mini skirt. Надень ту юбку, что ты обрезала, и прогуляйся по городу.

Let's have a walk round the garden, dear. Давай прогуляемся по саду, дорогая.

I like going for a walk in the park. Я люблю прогуливаться в парке.

He had every right to walk away that night. Он имел все права прогуливаться ночью.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen