Beispiele für die Verwendung von "De" im Portugiesischen mit Übersetzung "give"

<>
einblenden
Eu parei de comer carne. I've given up eating meat.
Você deveria parar de fumar. You'd better give up smoking.
Me dê uma garrafa de vinho. Give me a bottle of wine.
Dá-me um copo de leite. Give me a glass of milk.
Gostava de te dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Me dê um pedaço de papel. Give me a piece of paper.
Gostaria de te dar um conselho. I would like to give you a piece of advice.
Dê-me a xícara de café! Give me the cup of coffee!
Ele esqueceu de devolver meu dicionário. He forgot to give back my dictionary.
Desista, desista de sua busca vã! Give up, give up your vain pursuit!
Meu pai parou de fumar recentemente. My father has given up smoking recently.
Dê-me meio quilo de carne. Give me a half-kilo of meat.
Gostaria de lhe dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Deixei de fumar um ano atrás. I gave up smoking a year ago.
De mim ele ganhou um livro. He was given a book by me.
Ele deu um suspiro de alívio. He gave a sigh of relief.
Ele me deu seu selo de aprovação. He gave me his stamp of approval.
A meditação me dá paz de espírito. Meditation gives me peace of mind.
Dá duas vezes quem de pronto dá He gives twice who gives quickly
Ela lhe deu um pedaço de papel. She gave him a piece of paper.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen