Beispiele für die Verwendung von "políticos" im Spanischen

<>
einblenden
No tiene públicos políticos naturales. Она не обладает политической клиентурой.
No confío en los políticos. Я не доверяю политикам.
Los temblores políticos del Japón Политические потрясения Японии
No confían en los políticos." Они не доверяют политикам".
Porque desecharemos estos dogmas políticos. Потому что мы выкинем эти политические догмы.
Todos los políticos son iguales. Все политики одинаковые.
El ocaso de nuestros dioses políticos Закат наших политических богов
¿Está ahí donde los políticos? Разве там - в политике?
Los crímenes políticos jamás se desvanecen. Политические преступления никогда не исчезают.
No necesitamos esperar a los políticos. Не стоит ждать политиков.
Hay también graves problemas diplomáticos y políticos. Существуют также серьезные дипломатические и политические проблемы.
Los políticos serios no hablan así. Серьезные политики не выражаются подобным образом.
Hay muchos factores políticos, socioeconómicos y ambientales. Существует много политических, социально-экономических и экологических факторов.
Luego los políticos seguirán el ejemplo. Тогда и политики зашевелятся.
Los líderes políticos deben pensar inter-generacionalmente. Политические лидеры должны думать на несколько поколений вперед.
No se puede confiar en los políticos. Политикам нельзя доверять.
Los contextos políticos importan, dirán los israelíes. Израильтяне будут доказывать, что политическая обстановка имеет значение.
Otros políticos estadounidenses adoptaron la misma postura. Другие американские политики придерживаются такой же позиции.
Los acuerdos políticos son algo más problemáticos. Политические взаимоотношения немного более проблематичны.
la relación entre políticos profesionales y votantes. отношения между профессиональными политиками и избирателями.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen