Beispiele für die Verwendung von "pişman olacağımı" im Türkischen
En çılgın rüyalarımda bile bu kadar mutlu olacağımı düşünmemiştim.
Но я не ожидала, что буду так счастлива.
Tüm tasarruflarımı riske atıp kanun dışı bir haydut olacağımı mı sanıyorsun? Hayır.
Ты считаешь, что я рискну Всеми моими сбережениями и стану вне закона?
Bayan Hes'i mi aradın? Burada yalnız olacağımı biliyor mu?
Ты позвонила миссис Хесс и сказала, что я один?
Ben de bir şekilde bunda iyi olacağımı düşünmüştüm. Başarılı olacaksın.
Я просто думал, что я буду хорош в этом.
Buna mecburdum. Onun gibi birine aşık olacağımı düşünmüyorsun değil mi?
Ты же не думаешь, что я влюбилась в него?
Aleti gün doğumuna hazır et, Ridcully, o saatte kazanmış olacağımı düşünüyorum.
Будьте готовы к восходу солнца, Чудакулли, именно тогда я собираюсь выиграть.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung