Exemples d'utilisation de "be" en anglais avec la traduction "hacer"

<>
afficher
Little remains to be done. Queda poco por hacer.
Let Nature be your teacher. Haz de la naturaleza tu maestra.
What remains to be done Lo que queda por hacer
Will it be hot tomorrow? ¿Hará calor mañana?
Will it be sunny tomorrow? ¿Mañana hará sol?
It will be fine tomorrow. Seguro que mañana hará buen tiempo.
Promises are made to be broken. Las promesas se hacen para no cumplirlas.
What's done, cannot be undone Lo que se hace, no se puede deshacer
He pretended not to be listening. Él hizo como si no escuchara.
It may possibly be fine tomorrow. Posiblemente haga buen día mañana.
It'll be sunny tomorrow afternoon. Mañana por la tarde hará sol.
Nothing can be done about it No se puede hacer nada al respecto
Will the weather be good tomorrow? ¿Mañana hará bueno?
I think it will be sunny. Creo que hará sol.
Never be noisy in this room. Nunca hagas ruido en esta habitación.
Much still remains to be done. Todavía queda mucho por hacer.
Will it be hot again tomorrow? ¿Mañana volverá a hacer calor?
She appears to me to be cruel. Ella se me hace cruel.
It is going to be rather cool. Va a hacer bastante frío.
Scotland can be very warm in September. En Escocia puede hacer bastante calor en septiembre.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger