Exemples d'utilisation de "have" en anglais avec la traduction "avoir"

<>
Do we have enough food? Avons-nous assez de nourriture ?
I have two foreign friends. J'ai deux amis étrangers.
But people have little hope. Mais les gens ont peu d'espoir.
You have not seen her. Vous ne l'avez pas vu.
Have you finished your work? Avez-vous fini votre travail ?
I have a Facebook account. J'ai un compte Facebook.
Do you have a minute? As-tu une minute ?
You should have come yesterday. Tu aurais dû venir hier.
I have lost my key. J'ai perdu ma clé.
I have a tourist visa. J'ai un visa de tourisme.
You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.
I have everything under control. J'ai tout sous contrôle.
All efforts have been unavailing. Tous les efforts ont été futiles.
I have few friends here. J'ai peu d'amis ici.
Can I have this orange? Puis-je avoir cette orange ?
Do you have your passport? Avez-vous votre passeport ?
He may have said so. Il a peut-être dit ça.
I have a black eye. J'ai un œil au beurre noir.
You need to have breakfast. Tu as besoin de petit-déjeuner.
Do you have a pen? Avez-vous un stylo ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !