Exemples d'utilisation de "play" en anglais avec la traduction "поиграть"

<>
You want to play house? Хочешь поиграть в "дом"?
Go play a little pinball. Заезжаем поиграть в пинболл.
Let's play a little. Давайте немного поиграем.
I'm gonna play pinball. Я собираюсь поиграть в пинболл.
Can you even play badminton. Могли бы поиграть в бадминтон.
Would you play with me? Поиграешь со мной?
Shall we play horse riders? Поиграем во всадников?
Let's play a game. Давайте поиграем.
Let's play house instead. Давай лучше поиграем в дом.
Might I play your pianoforte? Можно, я поиграю на вашем фортепиано?
Who wants to play Twister? Кто хочет поиграть в Твистер?
I can play with it." Я могу с ним поиграть".
Wanna play a little pool? Хочешь поиграть в бильярд?
Where can we play basketball? Где мы можем поиграть в баскетбол?
You wanna play, little man, huh? Хочешь поиграть, сосунок?
Griff, let's play some catch. Грифф, давай поиграем.
Play some music, watch a movie. Поиграли музыку, посмотрели кино.
Would you play badminton with me? Поиграете со мной в бадминтон?
Wanna play strip poker for practice? Хочешь поиграть в покер на раздевание для тренировки?
Or, again, we could play cribbage. Или, опять же, мы могли бы поиграть в криббедж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !