Exemples d'utilisation de "blok ilerde" en turc
Hey, çavuş, lanet gürültücü komşu, 5 blok ilerde.
Эй, сержант, чертова пронырливая соседка в полутора кварталах отсюда.
Bu yüzden en iyi ihtimalle hastalığının ilerde nasıl kötüleşeceğini mi görmüş oldum?
Итак, в лучшем случае, я сейчас мельком увидела его будущее?
Babamı kurtardığınız gibi, ilerde ben de karşılığını ödeyeceğim.
"Когда-нибудь верну. Я должен спасти свого отца".
Birkaç mil ilerde şüpheli bir tekneyi durdurdular.
Остановили подозрительную лодку в нескольких милях отсюда.
Eğer ilerde bir viraj varsa, onu bana önceden söylemen.
Если впереди поворот, ты должен мне о нем сказать.
Yarım blok aşağıda uzaklaşan açık mavi bir panelvan gördüğünü söylemiş.
Говорит, что на расстоянии квартала увидел уезжающий светло-синий фургон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité