Exemples d'utilisation de "cinayetiyle ilgili" en turc
Dün gece birkaç devriye Nate'in cinayetiyle ilgili bir şüpheli getirdi.
Кое-кто из наших вчера вечером привез подозреваемого в убийстве Нейта.
Collier cinayetiyle ilgili bir şüpheli tutukladılar.
Они арестовали подозреваемого в убийстве Кольера.
Nikolai Baldaev cinayetiyle ilgili bir tanığımız var.
У нас есть свидетель убийства Николая Балдаева.
Adalet Bakanlığı Jonas Hodges cinayetiyle ilgili soruşturma yapıyor.
Департамент Юстиции расследует взрыв автомобиля с Джонасом Ходжесом.
Hatta Donanma Bakanı ve Uyuşturucu İnfaz Müdürü Ness'in cinayetiyle ilgili olay sonrası raporunuzu istiyor.
На самом деле, безопасность и директор наркоконтроля ждут твой отчет об убийстве Несса.
Onun cinayetiyle ilgili soruşturmamda yardım etmeni istiyorum.
Мне нужна помощь в расследовании его убийства.
Brandon Aquino, Profesör Thomas cinayetiyle ilgili konuşmak istiyoruz.
Брендон Акино, надо поговорить об убийстве профессора Томаса.
Papua Yeni Gine Sağlık Bakanı, personelin ve kamu hastaneleri görevlilerinin, ülkenin sağlık sistemi ile ilgili konularda medyayla konuşmaması talimatını veren bir genelge yayınladı.
. Министр здравоохранения Папуа - Новой Гвинеи издал циркуляр, приказывающий сотрудникам и должностным лицам государственных больниц прекратить общение с прессой по вопросам, имеющим отношение к системе здравоохранения страны.
Vefat eden kral ve yerine gelen kralın yaşlarıyla ilgili bir karışıklık vardı.
Также была путаница в отношении возраста умершего короля и его нового преемника.
Ben Reynolds, David Chang cinayetiyle aranıyor.
Бен Рейнольдс разыскивается за убийство Дэвида Чанга.
Ehliyetimin ve ruhsatımın Seattle'a alınmasıyla ilgili bazı karışıklıklar oldu.
Какая-то неразбериха с моей лицензией и регистрацией в Сиэттле.
Denzil Joy'un Paul Sayer cinayetiyle bir ilgisi var.
Дензил Джой как-то замешан в убийстве Пола Сэйера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité