Ejemplos del uso de "sent" en inglés con traducción "отправлять"

<>
I sent you birthday cards. Я отправлял тебе открытки на день рождения.
Messages sent by a trainee Сообщения, отправленные стажером
The message was never sent. сообщение не было отправлено;
Search for messages sent to Поиск сообщений, отправленных (кому).
They sent him to Broadmoor. Они отправили его в Бродмур.
And, the email is sent. Сообщение будет отправлено.
Optimus sent this distress message. Оптимус отправил этот сигнал бедствия.
The order was sent immediately Заказ был отправлен немедленно
Items that you sent yesterday. Элементы, отправленные вами вчера.
Sent and received mail report Отчет об отправленной и полученной почте
I've sent them packing. Я отправляла их всех паковать вещи.
This email was sent to: Это письмо было отправлено:
goods dispatched after processing (goods sent). товары, отгруженные после переработки (отправленные товары).
Managing Sent, Pending, and Blocked Invitations Управление отправленными, неотвеченными и заблокированными приглашениями
SMTP: Message sent to badmail directory SMTP: сообщение отправлено в каталог «badmail»
Maximum size of a message sent Максимальный размер отправляемых сообщений
Heifer sent two goats to Africa. "Хейфер" отправила две козы в Африку.
Read messages sent to other friends Читать сообщения, отправленные другим друзьям.
I sent sherry to the movies. Я отправил Шерри в кино.
Test Mail Sent to Badmail Directory Тестовое сообщение отправлено в каталог недопустимой почты
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.