Ejemplos del uso de "положения" en ruso con traducción "provision"

<>
mostrar
Особые положения, применимые к Страницам Special Provisions Applicable to Pages
Форма документа и окончательные положения Form of instrument and final provisions
Положения настоящего пункта не распространяются: The provisions of this clause shall not apply:
Дополнительные положения для класса 2 Additional provisions for Class 2
Положения настоящей главы являются факультативными. The provisions of this chapter are optional.
Особые положения, применимые к рекламодателям Special Provisions Applicable to Advertisers
Пересмотренный текст типового законодательного положения Revised text of the model legislative provision
Международные документы, содержащие соответствующие положения: International instruments that contain provisions relating to this point:
Положения о выигравшей тендерной заявке Provisions on the successful tender
Дополнительные положения для класса 6.2 Additional provisions for Class 6.2
Колонка 9b Положения по совместной упаковке Column (9b) Mixed packing provisions
Особые положения, применимые к программному обеспечению Special Provisions Applicable to Software
5. Особые положения, применимые к рекламодателям 5. Special Provisions Applicable to Advertisers
Мы строго соблюдаем положения этого Договора. We strictly abide by the provisions of the Treaty.
Колонка 9а Специальные положения по упаковке Column (9a) Special packing provisions
Общие переходные положения для сухогрузных судов General transitional provisions for dry cargo vessels
Дополнительные положения для грузов класса 2 Additional provisions for goods of Class 2
Основные положения инвестирования в Roxwell Finance. General provisions of investing in Roxwell Finance.
Во вводном предложении включить " специальные " перед " положения ". Insert in the introductory sentence " special " before " provisions "
Положения этого параграфа распространяются на всех клиентов. The provisions of this paragraph are applicable to all Clients.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR