Ejemplos del uso de "говорят" en ruso con traducción "говорять"

<>
mostrar
Программа "Нарконон": что говорят выпускники Програма "Нарконон": Що говорять випускники
Говорят, этому открытию способствовали гетеры. Говорять, цьому відкриттю сприяли куртизанки.
Что говорят об Avocadolist пользователи: Що говорять про Avocadolist користувачі:
Что говорят про Vision родители Що говорять про Vision батьки
Впрочем, их адвокаты говорят обратное. Втім, їхні адвокати говорять протилежне.
Говорят, в Венесуэле свергли президента. Говорять, у Венесуелі скинули президента.
Все говорят - ты приносишь счастье ". Усі говорять - ти приносиш щастя ".
Высокие показатели говорят о противоположном. Високі показники говорять про протилежне.
Знаем, о чем говорят блогеры. Знаємо, про що говорять блогери.
Шахтеры говорят: "Это очередные подачки. Шахтарі говорять: "Це чергові подачки.
Говорят на языке шипибо-конибо. Говорять на мові шипібо-конібо.
60% наоборот говорят об ухудшении. 60% навпаки говорять про погіршення.
диалогов, когда говорят на камеру; діалогів, коли говорять на камеру;
высокодоходные, говорят сами за себя. високоприбуткові, говорять самі за себе.
Мне говорят, что надо уезжать Мені говорять, що треба їхати
Что говорят пациенты о клинике "Ангелия" Що говорять пацієнти про клініку "Ангелія"
"Ну, пускай говорят, я не обижаюсь. "Ну, нехай говорять, я не ображаюся.
Преимущества напыления говорят сами за себя: Переваги напилення говорять самі за себе:
Вслушайтесь, что говорят российские полуофициальные спикеры. Вслухайтеся, що говорять російські напівофіційні спікери.
Зачастую говорят, что числа правят миром; Часто говорять, що числа керують світом;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR