Ejemplos del uso de "терминами" en ruso con traducción "термін"

<>
mostrar
Торговый термин: FOB, CFR, CIF Термін торгівлі: FOB, CFR, CIF
Ему принадлежит термин "колониальный социализм". Йому належить термін "колоніальний соціалізм".
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин. Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.
Бытовал даже термин "магеллановы туманности". Існував навіть термін "Магелланові туманності".
им введён термин "исчисление высказываний". їм введено термін "числення висловів".
Fier или Fieri) - многозначный термин. Fier або Fieri) - багатозначний термін.
и) термин "компетентный орган" обозначает: 10) термін "компетентний орган" означає:
Термин "правоведение" тождествен термину "юриспруденция". Термін "правознавство" тотожний терміну "юриспруденція".
Термин "демография" имеет сложную историю. Термін "демографія" має складну історію....
Термин "Йомен" отличается известной неопределённостью. Термін "Йомен" відрізняється відомою невизначеністю.
Термин "целлюлит" появился в косметологии. Термін "целюліт" з'явився в косметології.
Обычен также термин "природный туризм". Звичайний також термін "природний туризм".
Термин Конгруэнтность введён Карлом Роджерсом. Термін конгруентності введений Карлом Роджерсом.
Термин "логистика" имеет давнюю историю. Термін "логістика" має давню історію.
Теоретический термин обозначает абстрактный объект. Теоретичний термін позначає абстрактний об'єкт.
Термин "SCADA" имеет двоякое толкование. Термін "SCADA" має двояке тлумачення.
Термин открытый текст (англ. plaintext; Термін відкритий текст (англ. plaintext;
Термин "Поздний Ренессанс" достаточно условен. Термін "Пізній Ренесанс" досить умовний.
???, Bhuta IAST) - санскритский многозначный термин. भूतभूत, Bhūta IAST) - санскритський багатозначний термін.
Меня беспокоит термин "на истощение". Мене турбує термін "на виснаження".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR