Ejemplos del uso de "adamı" en turco con traducción "этого человека"
Traducciones:
todos117
человека25
парня17
этого человека10
мужчину9
человек8
парень7
людей6
бизнесмен5
мужчин4
человеком4
этого парня4
парнем3
который2
мужика2
того парня2
того человека2
этого мужчину2
мужчина1
мужчиной1
мужчины1
парней1
тот1
Bu adamı polise teslim etmek gibi bir niyetim olmadığı belli.
Очевидно, что я не собираюсь сдавать этого человека полиции.
Bu adamı benimle aynı odaya koyarak işleri içinden çıkılmaz hale getirdiğini biliyorsun sanırım? - Dr. Mantlo.
Вы понимаете, что только глубже себя закапываете, помещая этого человека в одну комнату со мной!
Hannibal! - Bu adamı yakalamaya her zamankinden çok yakınız.
Мы никогда не были так близки к поимке этого человека.
Aslında, General Washington o adamı hor görürdü.
И кстати, генерал Вашингтон презирал этого человека.
Lord ol ya da olma, bu adamı tutuklaman için hiçbir yetkin ve gerekçen yok.
Лорд или нет, у вас нет ни основания ни права на арест этого человека.
Hanımefendi, size bazı, um, resimler göstersek, bu adamı teşhis edebilirmisiniz?
Мэм, если мы покажем вам несколько фотографий, вы сможете опознать этого человека?
Eğer bu adamı yakalarlarsa herkes suçla karşı karşıya gelir ve sonra gerçek açığa çıkar.
Если они арестуют этого человека, все узнают подробности преступления. И всё станет правдой.
Ben o adamı seçimlerden men ettim ve sen bana karşı geldin.
Я отстранил этого человека от выборов, а ты меня ослушалась.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad